Informacja dla obywateli polskich

(informacja niezobowiązująca)

1. Językiem wykładowym na niemieckich uniwersytetach jest język niemiecki. Z tego powodu koniecznym warunkiem przyjęcia na studia jest dobra znajomość języka niemieckiego, którą należy się wykazać zdając odpowiedni egzamin.

2. "Niemiecki egzamin językowy uprawniający do podjęcia studiów na niemieckich uczelniach przez zagranicznych kandydatów - DSH" (do tej pory zwany PNDS) należy zdać przed podjęciem studiów. Kandydaci mogą być zwolnieni z egzaminu, jeśli zdawali maturę w Niemczech lub w niemieckiej szkole za granicą, bądĄ jeśli uzyskali wcześniej odpowiednie dyplomy ukończenia kursów językowych - np. Instytutu Goethego (tzw. ZOP - Zentrale Oberstufenprüfung, KDS - Kleines Deutsches Sprachdiplom lub GDS - Großes Deutsches Sprachdiplom).Egzamin DSH jest przeprowadzany na poszczególnych uczelniach w całych Niemczech według obowiązujących reguł.

3. O miejsce na studiach na wybranej niemieckiej uczelni należy starać się zasadniczo w Akademickim Urzędzie do Spraw Obcokrajowców /Akademisches Auslandsamt/ ( polski odpowiednik Działu Współpracy z Zagranicą) niezależnie od tego, czy mają Państwo zamiar rozpoczynać czy kontynuować studia w Niemczech (wyjątki mają miejsce przy dopuszczaniu do studiów w centralnym postępowaniu rozdzielania miejsc na studia dla tych obcokrajowców, którzy mają uprawnienia do podjęcia studiów w Niemczech). Stamtąd można otrzymać niezbędne formularze oraz informacje dotyczące immatrykulacji.

4. Jeśli studia mają być podjęte w semestrze zimowym, należy z reguły przedłożyć na uczelni wszystkie dokumenty do 15 lipca, w przypadku semestru letniego - do 15 stycznia. Ponieważ jednak często jest jeszcze trochę spraw do wyjaśnienia, zaleca się wcześniejszy kontakt z uniwersytetem.

5. Bezpośrednie dopuszczenie do tzw. studiów fachowych "Fachstudium" zależy przede wszystkim od tego, czy uprawnienia kandydatów do podjęcia studiów są traktowane tak samo jak niemiecka matura. Decyduje o tym wybrana uczelnia, kierując się regułami obowiązującymi w całych Niemczech. Celem takiego postępowania jest stworzenie zagranicznym kandydatom, rozpoczynającym studia, takich samych warunków na uczelni jak Niemcom.

Świadectwo dojrzałości polskiego liceum ogólnokształcącego, o ile zostało uzyskane w roku 1994 bądź póżniej, uprawnia do studiowania wszystkich przedmiotów na niemieckich uczelniach.

Jeśli Państwo chcą rozpocząć studia i mają Państwo świadectwo dojrzałości technikum lub liceum zawodowego, zasadniczo będą musieli Państwo zdać najpierw egzamin (tzw. "Feststellungsprüfung"), przeprowadzony przez uniwersytet, który pozwoli sprawdzić, czy wykazują Państwo językowe i merytoryczne predyspozycje do przyjęcia na wybrane studia na wyższej uczelni w Niemczech.

Istnieje możliwość przygotowania się do takiego egzaminu poprzez dwusemestralny kurs, organizowany na uniwersytecie przez Studienkolleg. Nauka na kursie jest przede wszystkim zorientowana na konkretne studia, o które się Państwo starają.

O ile chcieliby Państwo uczęszczać na kurs w Studienkolleg, należy złożyć pisemny wniosek o dopuszczenie do przyjęcia do Studienkolleg na wybranej przez siebie wyższej uczelni czy uniwersytecie bądź też, jeśli sprawa dotyczy kraju związkowego Nadrenii - Westfalii, skierować wniosek do Premiera Nadrenii - Westfalii (Regierungspräsident des Landes Nordrhein-Westfalen, Postfach 30 08 65, D-40408 Düsseldorf), skąd zostaną Państwo zgłoszeni dc odpowiedniego Studienkolleg.

Jeśli w swoim kraju zdali już Państwo maturę i egzamin wstępny na uczelnię bądź studiowali już jeden rok, mogą Państwo zostać przyjęci na wybrane studia w Niemczech w zasadzie bez przygotowania w Studienkolleg. Na Państwa zapytanie uniwersytety udzielą informacji na temat warunków przyjęcia odpowiednio do konkretnego przypadku.

Więcej informacji znajduje się na stronach:

Studienwahl
www.studienwahl.de

Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)
www.daad.de

Hochschulrektorenkonferenz
www.hrk.de

Deutsches Studentenwerk
www.studentenwerke.de

Wicekonsulat Republiki Federalnej w Opolu
www.oppeln.diplo.de